電影的這3處改編，讓《喜寶》失去了原來的魅力

溫馨提示：很多手機(jī)瀏覽器，比如百度app，都可以語音播報(bào)本網(wǎng)頁。方法打開本網(wǎng)頁之后，點(diǎn)擊 APP下方或上方"功能"按鈕，里面有一個(gè)"語音播報(bào)"按鈕，點(diǎn)擊即可收聽。

文/小婷半清

亦舒走紅的時(shí)候瓊瑤也在走紅，于是人家說；“香港有亦舒，臺(tái)灣有瓊瑤”，她卻說“那個(gè)瓊瑤，提了都多余”。但她承認(rèn)瓊瑤有瓊瑤的本事，把“那一路”小說寫到了盡乎頂點(diǎn)。

和瓊瑤愛得死去活來的愛情故事不一樣，亦舒的小說要清醒得多，她筆下的女主一般都自愛獨(dú)立，頭腦清醒，知道自己要的是什么，哪怕是《喜寶》中這樣年輕女子傍年老富豪的俗套故事，在她筆下都有著不一樣的韻味。

看完電影《喜寶》后，我又看了原著，發(fā)現(xiàn)其實(shí)原著很精彩，電影拍的太過于表面了，失去了原著的魅力和味道。那么，到底是哪些改編讓電影評分如此之低呢？讀完原著后，我總結(jié)出了這3點(diǎn)改動(dòng)，也許編劇和導(dǎo)演是想讓把劇情主旨拔高一下，結(jié)果卻弄巧成拙。

1.對勖存姿的婚姻狀況的改動(dòng)，把喜寶的墮落美化成老少戀。

原著中，勖存姿是有老婆的，是他的第二任太太，一個(gè)四十出頭的女人，穿講究的旗袍，拎著優(yōu)雅的手袋，頸上掛著三串珍珠，手上戴著三只戒指，渾身上下都是闊太太的風(fēng)韻，她每日的活動(dòng)只是逛街打牌，很悠閑的樣子。

但她并沒有得到勖存姿多久的愛，她比他小了20歲，連女兒聰慧都說媽媽只不過是一個(gè)生育機(jī)器罷了。

但是，不管愛與不愛，勖存姿都是有太太的，而喜寶選擇和他交易，就是做了一名不見光的情婦。

而電影呢？生生把情婦變成了正大光明的老少戀。

在開頭勖存姿就說：“我太太去世十幾年了，很久沒有人和我聊天”。沒有了婚姻的枷鎖，喜寶和勖存姿就變成了自由戀愛，畢竟都是單身，不過是年齡差距大了一點(diǎn)了，這樣看來，無可厚非。

這樣的改動(dòng)，完全變了味道。

原著中，喜寶為了得到金錢的支持，選擇了更有錢更有勢力的勖存姿，而不是他的兒子聰恕，只是為了能繼續(xù)學(xué)業(yè)，說不好聽的，喜寶也只是把勖存姿當(dāng)作自己的踏板，或者是金主爸爸，她的終極目的是完成劍橋的學(xué)業(yè)，成為一名律師，可以自力更生，過想要的生活。

畢竟之前，她一直是這么做的，為了劍橋的學(xué)費(fèi)，她和韓國泰在一起，她付出了青春，他為她買單，在喜寶看來很正常的事情。

“一個(gè)年輕的女人立志要往上爬，并不是太難的事，立志要立得早。”

電影的改動(dòng)呢，從頭到尾也沒看出喜寶對自己學(xué)業(yè)的上心，一個(gè)本來機(jī)智聰明有打算的女孩，變成了一個(gè)傻白甜，一頭扎進(jìn)了勖存姿富有又溫柔的懷抱。

2.對喜寶母親去世的改動(dòng)，把喜寶的自愿變成了迫不得已。

原著中，喜寶的母親也是很有代表性的。年輕時(shí)候，她是漂亮的空中小姐，追求者無數(shù)，卻為了愛情選擇了喜寶的父親，一位浪蕩子?；楹?，浪漫變成了一地雞毛，喜寶一歲多，兩人就離婚了。母親讓喜寶改成自己的姓，也很少和她的父親來往。

生活的殘酷和困難讓年輕貌美的母親徹底改變了，她不再認(rèn)為愛情浪漫，反而覺得金錢才是最牢靠的，同時(shí)她也堅(jiān)決要改變女兒的命運(yùn)，于是寧愿冒著切煤氣的危險(xiǎn)，也要給喜寶買漂亮的紗裙，送她去貴族學(xué)校上學(xué)，沒錢買洗發(fā)水，就用肥皂把頭發(fā)洗干凈，在航空公司工作五年，得到了一張前往日本的飛機(jī)票，她立刻換成了一張前往倫敦的機(jī)票，拿出了三千塊的積蓄，讓喜寶出國讀個(gè)書，算是鍍層金了。

她不愿讓喜寶再走自己的老路，為了所謂的愛情去荒廢青春，她灌輸給喜寶的觀念也是金錢至上，為了錢可以卑躬屈膝，因?yàn)槭郎襄X是最忠誠的，是你的就是你的。

她四十多歲，依然靠著自己的殘余風(fēng)韻嫁到了澳洲，生活富足，不再受苦，卻不知為什么選擇了自殺。她的自殺，給了喜寶致命一擊，因?yàn)樵谑郎?，她唯一的親人也沒有了，勖存姿就成為了她唯一的歸屬。

這也是為什么，喜寶跟著勖存姿雖然有痛苦，有仇恨，卻始終沒有離開的原因，因?yàn)樗裏o處可去，世界那么大，沒有她的家。亦舒在故事情節(jié)的中間安排喜寶媽媽去世，對情節(jié)的推進(jìn)有很大的幫助的。

而電影呢？不僅一上來就把喜寶媽媽寫死，還把她改成了戀愛腦，這兩處都是敗筆。

喜寶媽媽一出場就去世，把喜寶的遭遇營造得很凄涼，無處可去，無家可歸，下一步就要流落街頭了，然后出現(xiàn)了勖存姿，懂她寵她喜歡她，給了她溫暖，霸道溫暖老爺爺和傻白甜的劇情上演，特別瑪麗蘇。殊不知，原著中的喜寶要精明智慧得多，她選擇勖存姿，就是純粹為了錢。

電影還將喜寶媽媽，改成了戀愛腦阿姨，到死了還在念叨著自己一生唯一的愛情，還向喜寶述說自己年輕時(shí)候的甜蜜，太可笑了。如果她是一個(gè)愛情至上的人，又怎么會(huì)默認(rèn)女兒的選擇呢？

3.結(jié)局的改動(dòng)，直接失去了原著的靈魂。

原著中，喜寶雖然得到了很多錢財(cái)，但和勖存姿的生活并不是美好的，甚至是膽戰(zhàn)心驚的，她從內(nèi)心里有些害怕他，又時(shí)時(shí)受他的監(jiān)控，她的一言一行一舉一動(dòng)盡在他眼中，喜寶一點(diǎn)自由都沒有。

最初的她并沒有意識(shí)到這一點(diǎn)，直到她約會(huì)帥哥同學(xué)被他知道，直到她的精神戀愛對象漢斯被勖存姿槍殺，她才徹底明白，自己不過是養(yǎng)在籠子里的金絲雀?？雌饋頁碛幸磺校瑢?shí)際上寸步難行。

“他這個(gè)人如同鬼魅一般，隨時(shí)出現(xiàn)，隨時(shí)消失，凡事都會(huì)習(xí)慣，但對住一個(gè)這樣的男人，實(shí)在很困難。他令我神經(jīng)無限緊張，渾身緊繃。這口飯不好吃，不過他給的條件令人無法拒絕。”

剛開始，她以為自己只是用身材交換，等拿到畢業(yè)證，考取律師執(zhí)照，自己完全可以依靠自己留在英國，開始嶄新的生活。但她低谷了勖存姿的勢力，也低谷了金錢的力量，最致命的是，她高估了自己的自尊。

當(dāng)她毫不費(fèi)力地就得到了一大筆金錢，好不費(fèi)力地就得到了大筆遺產(chǎn)，她發(fā)現(xiàn)自己一直以來堅(jiān)持的讀書，根本毫無意義。于是，她放棄了學(xué)業(yè)，放棄了一直以來當(dāng)律師的夢想，真的變成了行尸走肉，再也沒有當(dāng)初的活力。

原著的結(jié)局，喜寶繼承了大筆遺產(chǎn)，成為了香港數(shù)一數(shù)二的富婆，她擁有豪宅，擁有幾輩子都花不完的錢，但她已經(jīng)失去了花錢的欲望，當(dāng)一切物件變得唾手可得時(shí)，也就不那么珍貴了，再寶貴名貴的鉆石，不過是一塊石頭而已。

她還能遇見愛情嗎？難，因?yàn)椴粫?huì)有第二個(gè)勖存姿，她已經(jīng)得到過最好的，很難再看上別人了。因?yàn)樗呀?jīng)分不清男人是愛她，還是愛她的錢。這樣，喜寶守著一堆金錢，過著麻木的日子。

寓意很明顯了，喜寶通過交易，出賣了身體和青春，還有些許的感情，換來了金山銀山，但到最后，除了錢，她什么也沒有，沒有了愛，沒有了青春，沒有了活力，也沒有了夢想。她把最初的自己弄丟了，那個(gè)擁有高智商能考上劍橋的女孩，那個(gè)果斷精明、擁有無限活力的女孩，一去不復(fù)返了。

而電影呢？為了拔高一下境界，竟然讓喜寶離開了勖家，獨(dú)自去謀生了。

她在勖家5年，早已離不開這里了，哪怕沒有了勖存姿。她看透了男女之間的交易，看透了所謂的愛情，塵世間的紛紛擾擾完全吸引不了她了。

“我一輩子離不開他，他這個(gè)人在我心中生根落地，我整個(gè)人是他塑造的，他的出現(xiàn)改變了我的一輩子?！?br>
電影的這三處改變，非常失敗，讓《喜寶》失去了她原來的味道和魅力。本來是講年輕美貌的喜寶是怎么樣一步步沉淪在金錢和欲望的牢籠里，可電影出來的效果卻是關(guān)于真愛和拜金的思考，實(shí)在是有所偏差。

有一部分女孩很羨慕喜寶，甚至一度想成為喜寶那樣，殊不知，當(dāng)錢多到花了花不完的時(shí)候，逛街消費(fèi)就會(huì)失去樂趣，當(dāng)周邊都是高檔服裝，珍貴首飾的時(shí)候，反而不再擁有憧憬這些時(shí)的喜悅。最后的喜寶擁有了萬貫家財(cái)，卻不再擁有歡樂，也失去了對生活的熱情，日子對她來說不過是耗費(fèi)光陰而已。

她是幸運(yùn)的，因?yàn)橛鲆娏僳么孀?，給她最好的，把她寵上天；她是不幸的，也是因?yàn)橛鲆娵么孀?，讓她毫不費(fèi)力地就擁有了所有，卻失去了生活最根本的意義：沒有關(guān)愛，沒有歡樂，沒有欲望，沒有夢想。

今日話題，如果是你，你會(huì)如何選擇呢？

#假如你是喜寶要愛情還是面包#



轉(zhuǎn)載原文地址：https://baijiahao.baidu.com/s?id=1687039835836035929

作者：小婷半清

聲明：本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)站平臺(tái)立場